2007-10-12 医龍みた @録画。 ここ数年来の疑問であった「両手でチョキを作って顔の左右にあげ、二回関節を曲げる仕草」の意味が、こんなところでわかりました*1。 「いわゆる」という意味だったそうな。(ダブルクォーテーション””だってさ) 数年来の疑問が解けたというのにすっきりしないのは何故でしょう。「いわゆる」なんてジェスチャーにしなくっても良いじゃん。 *1:アメリカのドラマ「フレンズ」でよく見かけるジェスチャーだったのさ。